將刺秦急轉(zhuǎn)為秦頌，自上映以來一直爭議很大，可到底只是價值理念分歧，真正的問題是這個轉(zhuǎn)變過程敘事上并不出彩，泰国电影恋欲特別是秦王的角色，故事真?zhèn)蝿Φ谰辰绻讶斯陋氁煌ㄗ晕蚋锌伎空f，泰国电影恋欲經(jīng)常觀眾還沒咋地先把自己感動夠嗆。通常故事主題求“大”，角塑就該轉(zhuǎn)“小”，以寫實化接地氣的生活細節(jié)性格特色去遏制大人物大歷史所造成的敬畏疏離感，想想巴頓將軍罵小狗和尼克松的神經(jīng)質(zhì)。張藝謀偏偏選了王家衛(wèi)的影像語法！可人家墨鏡王雖也擺酷夸張，至少有私人情感在框束著，你卻拿來包裝胸懷天下？角色們從情到義雙線彪揚，全都吃不吃的端著去演，泰国电影恋欲加上色彩也都極盡夸張之能式，整部電影在情緒上就顯得過分恣意矯情。當(dāng)然，色彩與武俠的搭配本身具備脫離敘事獨立成章的美學(xué)特質(zhì)，算是部分抵消了文戲上的缺陷……