敢于挑戰(zhàn)傳統(tǒng)且有同性傾向的女兒Momi，似乎正在從激情洋溢的小孩（身上帶有奔跑時(shí)樹枝刮痕）向著毫無生機(jī)的大人（日常躺著且酗酒不停）過渡——對(duì)印第安原住民的微妙聯(lián)結(jié)也被母親Mecha（老一代可惡成功的失敗者）拆解——最后有像開頭拖椅子般的驚悚感。表妹Tali想要完全擺脫Mecha周遭的束縛，但前往玻利維亞的通關(guān)文件也因丈夫?qū)ψ优摹皢柵瘒u寒”所無視，Tali對(duì)未知畫外聲音的傾聽（正是全片的隱喻：畫外的“圣母”顯靈、消失于水中的Momi、槍前鏡頭切走的Luca，一切如片頭字幕若隱若現(xiàn)）也導(dǎo)致Luca因好奇心墜落后的“無人問津”。兩個(gè)看似迥異但同陷入“夜奔电影”的家庭，被傷痛重新拉回到同一封閉空間（觀眾則始終在空間與時(shí)間中迷路），或只是作為電視機(jī)一般老舊的媒介——原本離開的Jose似乎也難以脫身，而真正的“夜奔电影”原住民可以來去自由。